miércoles, 16 de mayo de 2007

¡Ufff, qué estrés!

Pues al final nada de nada, los programas que bajé no cambian los strings (cadenas de texto dentro de un script). Y, encima, no puedo localizar los punteros de todos los scripts; algunos si que los localizo, pero hay otros que quien los localice le doy un premio.

En fin, aún me queda un as en la manga para intentar que el menú superior del juego (el que contiene File, Actions, Information, etc.) salga en condiciones. Creo haber encontrado dos métodos. Utilizaré el que seguro sé que funciona; y el otro para cuando realice modificaciones en la versión de traducción.

En cuanto a las betas y demás... lo siento mucho, sólo se lanzará la versión cuando la traducción esté prácticamente hecha y sólo halla que solucionar pequeños fallos. De todos modos, la web de d3m3nt14 tr4dUx10n3s no está aún disponible y, seguramente, si hay tiempo y el trabajo me deja, la modificaré definitivamente.

¿Próximos proyectos? Hum... no sé...

No hay comentarios: