La web aún se está actualizando... si queréis ver un teaser, mirad en la web.
También estoy haciendo un manual bastante completo para la traducción de juegos con motor SCI (Sierra Creative Interpreter).
Traduxiones de juegos abandonware
martes, 19 de junio de 2007
_-={ 87% }=-_
Aunque parece poco lo que se lleva traducido de los textos, es debido a que ahora tengo un poco menos de tiempo y a que los textos a traducir son más largos. También he avanzado un poco más con el manual del juego y la ayuda del mismo. Aún no he encontrado a nadie que tenga un Hint-Book en PDF que me pueda pasar para traducirlo. Es una pena, si alguien tiene dicho Hint-Book, por favor enviadme una copia a skazzmastah@gmail.com
La web aún se está actualizando... si queréis ver un teaser, mirad en la web.
También estoy haciendo un manual bastante completo para la traducción de juegos con motor SCI (Sierra Creative Interpreter).
La web aún se está actualizando... si queréis ver un teaser, mirad en la web.
También estoy haciendo un manual bastante completo para la traducción de juegos con motor SCI (Sierra Creative Interpreter).
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Hola, Felicitaciones por tu trabajo, soy un fan de tus tracucciones desde que probè el Quest For glory IV truducido por ti.
Me gustaria ser parte de tu staff de traductores, no se mucho de programacion, pero de ingles se algo.
Saludos y Felicitaciones
Este proyecto está llegando a su fin, pero habrá otros. Gracias.
Publicar un comentario