Reformando la página web

Pues estoy cambiando la página web de Dementia Traduxiones, le estoy añadiendo un foro -casi completamente funcional, faltan un par de cosas- y también tengo pensado añadirle un chat -aún no lo tengo del todo pensado-.

Y así voy... más información en breve...

TIM Resource Extractor

Versión definitiva.

Pues al final, esta misma tarde me he puesto con el extractor de recursos para The Incredible Machine y The EVEN MORE! Incredible Machine; corrigiendo algunos errores y probando ambas versiones, incluída una en francés. Ya funciona perfectamente.

Esperando... y nuevo software para extraer

Antes de sacar la BETA de la traducción para Ultima VI: The False Prophet, he enviado un mensaje al foro de Nuvie en espera de que puedan hacerme una herramienta, o ayudarme para convertir las imágenes de los menús a un formato de imagen que se pueda modificar.

Entretanto, revisando mis utilidades, resulta que he perdido el extractor de recursos de The Incredible Machine y The EVEN MORE Incredible Machine. Sin embargo, debido a que el formato del archivo es sencillo, estoy construyendo un extractor propio en Visual Basic 2010 Express (.NET). De momento he conseguido leer el archivo, extraerlo será cuestión de tiempo.

Versión preliminar.

BETA... Pronto disponible

Pronto estará disponible la BETA de la traducción al castellano de Ultima VI: The False Prophet. Falta pulir algunos objetos, las cadenas del ejecutable aún sin introducir se dejarán anotadas para ver si algún jugador sabe donde salen. Espero que la gente disfrute de ella. De momento, las imágenes no han sido traducidas; he puesto un mensaje en el foro de Nuvie debido a que no encuentro a Paul Gilbert.